La resolución establece que Melchiori deberá abstenerse de acercarse a menos de 500 metros de Adriana Gisela De Langhe y Fiorella Lilián De Langhe (abogadas), Silvia Elena Arias (jueza de Paz de Taco Pozo) y Leila Yamila Wakim, tanto en Taco Pozo como en Sáenz Peña. También se le prohíbe mantener contacto con ellas por cualquier medio, incluyendo llamadas telefónicas, mensajes o redes sociales. Establece también que Melchiori no podrá acercarse a menos de 500 metros de la Comisaría de Taco Pozo, bajo apercibimiento de ordenar su inmediata detención en caso de incumplimiento.

 Dicha medida, tomada en atención a la gravedad del hecho, y a fin de dar una respuesta rápida y adecuada a la situación expuesta. En tal sentido consideró "razonable y prudente el urgente dictado de una medida de protección" en relación a las mujeres nombradas.

Sostuvo además que " la violencia contra las mujeres es considerada una violación de los derechos humanos, dicha circunstancia no puede ser soslayada a los efectos del análisis de la medida solicitada".

Ordenó a la Jefatura de Policía del Chaco notificar personalmente al comisario y adoptar las medidas necesarias para evitar que porte armas de fuego durante la vigencia de la cautelar. La disposición fue comunicada a las dependencias policiales de Sáenz Peña y Taco Pozo para su cumplimiento y supervisión.

La resolución busca garantizar la efectividad de la medida dispuesta en la audiencia del 2 de septiembre, en el marco de las denuncias contra el oficial por presunto abuso de autoridad.